Biezwil

Histoire

Gem. und Dorf. In der Herrschaft Buchegg gelegen, kam es 1391 mit dieser an Solothurn. Aufgefundene Röhren einer alten Wasserleitung sind wohl nicht römischen Ursprungs. 1276 Bretzwile, 1378 Bietzwile. 24. IV. 1893 Grossfeuer, wobei 37 meist mit Schindeln bedeckte Gebäude zerstört wurden. [F. E.] BIFRUN, Ja chia m Verfasser der ersten gedruckten romanischen Uebersetzung des Neuen Testaments. * 8. IV. 1506. Sein Vater Johannes, t 1532, war Podestat von Tirano und bekleidete auch im Oberengadin verschiedene Aemter. Studierte in Zürich (mit Zwingli befreundet) und Paris (Jurisprudenz) und wandte sich mit 16 Jahren der Reformation zu. Nach seiner Heimkehr war er Richter, Notariuspubiieus und Landwirt. An der Einführung der Reformation in Samaden und Bevers 1551 hatte er neben Friedrich Salis das Haup tverdienst. 1552 erschien in Poschiavo sein romanischer Catechisem, der erste romanische Druck, als Uebersetzung des 1536 in Chur erschienenen deutschen Katechismus von Comander und Blasius, mit der angehän g ten «Taefla», einem Schulbuch für den Religionsunterricht. 1560 erschien sein Nuo f Sainc Testamaint da nos Signer Jesu Christi (ohne Druckort), die zweite Ausgabe in Poschiavo 1607. […]

HBLS, Bd. 2, S. 262 — „BIEZWIL“ · en allemand · extrait

Première mention

1276 · Bretzwile 1276, Bietzwile 1378

HBLS, Bd. 2, S. 262 — „BIEZWIL“ · en allemand

Sources

• HBLS, Bd. 2, S. 262 — „BIEZWIL“ — Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz, 1921–1934

Communes notables · Soleure

• Derendingen
• Zuchwil
• Grenchen
• Olten
• Soleure